Condiciones de uso

01Licencia de uso

Con sujeción a estas Condiciones, HSY Labs le concede una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar las Aplicaciones en dispositivos de su propiedad o bajo su control, de conformidad con las normas de uso de la plataforma a través de la cual las haya obtenido.

02Uso aceptable

Al utilizar las Aplicaciones, usted se compromete a no:

• utilizarlas con fines ilícitos, fraudulentos o perjudiciales;
• copiarlas, modificarlas, distribuirlas, venderlas o alquilarlas, ni intentar descompilarlas o aplicarles ingeniería inversa, salvo en la medida permitida por la ley;
• eludir las medidas de seguridad, los límites de uso o las protecciones técnicas;
• interferir en su funcionamiento o en su uso por parte de otras personas;
• utilizarlas para vulnerar los derechos de terceros.

03Cuentas y contenidos

Algunas Aplicaciones pueden permitirle crear una cuenta o añadir contenidos. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de los contenidos que añada, que no deberán infringir la ley ni vulnerar los derechos de terceros. Usted conserva sus derechos sobre sus contenidos y nos concede únicamente los permisos necesarios para prestarle el servicio de la Aplicación.

04Compras y suscripciones

Las compras y suscripciones las procesa la plataforma a través de la cual haya obtenido la Aplicación, como Google Play o App Store, y están sujetas a sus condiciones, incluidas sus políticas de pago, facturación y reembolso.

Las suscripciones se renuevan automáticamente, salvo que las cancele en la configuración de su cuenta de la plataforma antes de que finalice el periodo en curso. Desinstalar una Aplicación no cancela la suscripción. Los precios y las funcionalidades pueden variar según el país y la plataforma, y siempre se muestran antes de completar la compra.

05Plataformas de distribución

Estas Condiciones constituyen un acuerdo entre usted y HSY Labs, y no con Apple, Google, Microsoft ni ninguna otra plataforma. HSY Labs, y no la plataforma, es responsable de las Aplicaciones y de su contenido, mantenimiento y soporte, así como de atender cualquier reclamación relacionada con ellas, dentro de los límites de estas Condiciones.

Si ha obtenido una Aplicación a través de App Store, Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estas Condiciones y pueden exigir su cumplimiento frente a usted. Apple no tiene obligación alguna de prestar servicios de mantenimiento o soporte para la Aplicación. Si la Aplicación no se ajusta a alguna garantía aplicable, usted puede notificarlo a Apple, que podrá reembolsarle el precio de compra, en su caso; en la máxima medida permitida por la ley, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía en relación con la Aplicación. HSY Labs, y no Apple, es responsable de investigar, defender, transigir y resolver cualquier reclamación de un tercero que alegue que la Aplicación o el uso que usted haga de ella infringe los derechos de propiedad intelectual de dicho tercero.

Al utilizar una Aplicación, usted debe cumplir asimismo las condiciones de terceros que resulten aplicables, y confirma que no se encuentra en un país sometido a embargo ni figura en ninguna lista gubernamental de personas o entidades prohibidas o sujetas a restricciones.

06Actualizaciones y disponibilidad

Podemos actualizar las Aplicaciones para añadir funcionalidades, corregir errores o mejorar la seguridad, y algunas actualizaciones pueden ser necesarias para seguir utilizando una Aplicación. También podemos modificar o retirar una Aplicación, o algunas de sus funcionalidades, en cualquier momento; cuando sea posible, se lo comunicaremos con una antelación razonable. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limita los derechos que puedan corresponderle como consumidor en relación con los contenidos y servicios digitales.

07Propiedad intelectual

Las Aplicaciones, incluidos su código, diseño, textos, gráficos y marcas, pertenecen a HSY Labs o a sus licenciantes y están protegidas por la ley. Estas Condiciones no le transfieren ningún derecho de propiedad. Algunas Aplicaciones pueden incluir componentes de código abierto sujetos a sus propias licencias.

08Servicios de terceros

Las Aplicaciones pueden incluir enlaces a servicios de terceros o integraciones con ellos. No somos responsables de dichos servicios, que se rigen por sus propias condiciones y políticas.

09Garantías

Trabajamos para que las Aplicaciones sean fiables y útiles. No obstante, en la medida permitida por la ley, las Aplicaciones se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo más allá de las que no puedan excluirse conforme a la legislación aplicable. No garantizamos que funcionen sin interrupciones ni errores, ni que satisfagan todas sus necesidades. Si usted es consumidor, conserva todos los derechos que le reconoce la ley.

10Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, HSY Labs no será responsable de los daños indirectos, incidentales o consecuenciales, como la pérdida de datos, de beneficios o de oportunidades de negocio, derivados del uso o de la imposibilidad de uso de las Aplicaciones. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluye ni limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude ni cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse por ley.

11Terminación

Puede dejar de utilizar una Aplicación en cualquier momento desinstalándola y, en su caso, eliminando su cuenta. Podemos suspender o cancelar su acceso si incumple estas Condiciones. Las disposiciones que, por su naturaleza, deban subsistir tras la terminación seguirán siendo de aplicación.

12Legislación aplicable

Estas Condiciones se rigen por la legislación del país en el que HSY Labs tiene su establecimiento, sin perjuicio de las protecciones imperativas que la legislación del país de residencia reconozca a los consumidores. Cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales competentes conforme a la legislación aplicable.

13Modificaciones de estas condiciones

Podemos actualizar estas Condiciones periódicamente. Publicaremos la nueva versión en esta página y, si los cambios son significativos, se lo comunicaremos por los medios adecuados. Si continúa utilizando las Aplicaciones una vez que los cambios entren en vigor, se entenderá que acepta las Condiciones actualizadas.

14Contacto y soporte

Si necesita ayuda con alguna de nuestras Aplicaciones, escriba a support@hsylabs.com e indique el nombre de la aplicación, la plataforma y la versión que utiliza. Para cualquier otra consulta sobre estas Condiciones, escriba a legal@hsylabs.com. Nuestros datos identificativos figuran en nuestro Aviso legal.